-
1 в совместном владении
Economy: jointly ownedУниверсальный русско-английский словарь > в совместном владении
-
2 ключ, находящийся в совместном владении нескольких лиц
ключ, находящийся в совместном владении нескольких лиц
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4336]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ключ, находящийся в совместном владении нескольких лиц
-
3 находящийся в совместном владении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > находящийся в совместном владении
-
4 электростанция в совместном владении
электростанция в совместном владении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростанция в совместном владении
-
5 в совместном владении Российской Федерации и субъектов Российской Федерации
Универсальный русско-английский словарь > в совместном владении Российской Федерации и субъектов Российской Федерации
-
6 запасы в совместном владении
Oil&Gas technology common pool resourcesУниверсальный русско-английский словарь > запасы в совместном владении
-
7 находиться в совместном владении двух или более государств
Diplomatic term: be under the joint tenancy of two or more statesУниверсальный русско-английский словарь > находиться в совместном владении двух или более государств
-
8 находящаяся в совместном владении Би-би-си и Ай-ти-си-эй
Engineering: Broadcasters' Audience Research BoardУниверсальный русско-английский словарь > находящаяся в совместном владении Би-би-си и Ай-ти-си-эй
-
9 перестроенный особняк, разбитый на отдельные квартиры и находящийся в совместном владении жильцов
General subject: condo-conversionУниверсальный русско-английский словарь > перестроенный особняк, разбитый на отдельные квартиры и находящийся в совместном владении жильцов
-
10 товарный знак в совместном владении
Patents: jointly owned trademarkУниверсальный русско-английский словарь > товарный знак в совместном владении
-
11 товарный знак, находящийся в совместном владении
Patents: jointly owned trademarkУниверсальный русско-английский словарь > товарный знак, находящийся в совместном владении
-
12 усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении
Scottish language: townshipУниверсальный русско-английский словарь > усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении
-
13 усадьба, находящаяся в совместном владении
Economy: townshipУниверсальный русско-английский словарь > усадьба, находящаяся в совместном владении
-
14 ферма, находящаяся в совместном владении
Economy: townshipУниверсальный русско-английский словарь > ферма, находящаяся в совместном владении
-
15 электростанция в совместном владении
1) Engineering: common power plant, jointly owned power plant, jointly owned power station2) Makarov: common plantУниверсальный русско-английский словарь > электростанция в совместном владении
-
16 имущество в совместном владении
necon. gemeinsames VermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > имущество в совместном владении
-
17 находиться в совместном владении
vf.trade. im Mitbesitz seinУниверсальный русско-немецкий словарь > находиться в совместном владении
-
18 находящийся в совместном владении
adjconstruct. im gemeinsamen BesitzУниверсальный русско-немецкий словарь > находящийся в совместном владении
-
19 электростанция, находящаяся в совместном владении нескольких фирм
neng. GruppenkraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > электростанция, находящаяся в совместном владении нескольких фирм
-
20 земля, находящаяся в совместном владении
nUniversale dizionario russo-italiano > земля, находящаяся в совместном владении
См. также в других словарях:
ключ, находящийся в совместном владении нескольких лиц — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4336] Тематики защита информации EN shared common key … Справочник технического переводчика
находящийся в совместном владении — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4335] Тематики защита информации EN shared … Справочник технического переводчика
электростанция в совместном владении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN common plantjointly owned power plantjointly owned power station … Справочник технического переводчика
ОБЩЕЕ ВЛАДЕНИЕ — TENANCY IN COMMONВ юр. практике под этим понятием подразумевается такая форма владения, при к рой собственность предоставляется, создается или завещается двум и более лицам, и при этом отсутствует ясно выраженное определение того, что в данном… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Иван III — Запрос «Иван Великий» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. О других людях с подобным титулом см.: Иоанн III Иван III Васильевич Портрет из «Царского титулярника» (XVII век) … Википедия
Кондоминиум — О совместном управлении одной и той же территории несколькими государствами см. Кондоминиум (международное право) … Википедия
Иван III Васильевич — Запрос «Иван Великий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с именем Иван. Иван III Васильевич … Википедия
Иван 3 — Запрос «Иван Великий» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. О других людях с подобным титулом см.: Иоанн III Иван III Васильевич Портрет из «Царского титулярника» (XVII век) … Википедия
Иван III Великий — Запрос «Иван Великий» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. О других людях с подобным титулом см.: Иоанн III Иван III Васильевич Портрет из «Царского титулярника» (XVII век) … Википедия
Иван Васильевич III — Запрос «Иван Великий» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. О других людях с подобным титулом см.: Иоанн III Иван III Васильевич Портрет из «Царского титулярника» (XVII век) … Википедия
Иван Великий — Запрос «Иван Великий» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. О других людях с подобным титулом см.: Иоанн III Иван III Васильевич Портрет из «Царского титулярника» (XVII век) … Википедия